«یکی از نقاط قوت این اثر، وجود ظرافت و کیفیت در دیالوگهای آن است. سریال «در انتهای شب» به جای مواجهه مستقیم با مشکل، رویکردی ظریفتر را ترجیح میدهد. هر گفتوگو بین شخصیتهای اصلی، بار سنگینی از ناگفتهها را به همراه دارد که بر رابطهشان سنگینی میکند. دیالوگها با دقت طراحی شدهاند، بدون هدف نیستند و به تثبیت سریال در یک واقعیت ملموس کمک میکنند. این نگارش دقیق منجر به غرق شدن در داستان میشود، جایی که هر کلمه، هر نگاه، معنای خاصی دارد.»