ستون طنز «عینک دودی»؛ بروکلین همان خلازیر است

فرارو – محسن صالحی‌خواه؛ ایرانی جماعت روی خلیج فارس حساس است. البته فقط حساس است. چون تنها کاری که از ما رعایا برمی‌آید، همین حساسیت و نگرانی است. چرا که آباد کردن جنوب ایران و جزایر آن کار ما نیست بلکه کار دولت‌هاست. شاید آن‌ها وظیفه خود را درست انجام ندهند اما چیزی از تکلیف ما کم نمی‌کند.

چند روز پیش ترامپ در حالی که پیش مارک کارنی، نخست‌وزیر جدید کانادا، نشسته بود، کاملاً بی‌مقدمه گفت قرار است خبر خیلی خوب و مثبتی قبل از آمدن به خاورمیانه اعلام کند. این که چرا آن حرف را باید در ملاقات سیاستمدار کانادایی بزند، رمزی‌ست که هنوز موفق به گشایش آن نشدیم. بالاخره خاورمیانه این همه سیاستمدار دارند که می‌آیند کاخ سفید. پیش همان‌ها می‌گفت یک غلط جدید می‌خواهد بکند.

در ادامه، آسوشیتدپرس و دیلی‌میل مدعی شدند او می‌خواهد نام خلیج فارس را عوض کند. خودش هم وقتی دید اوضاع خیط شد، گفت هنوز تصمیم نگرفته‌ام. البته رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا به گور فرِدریک کریست ترامپ سنیور خندیده که بخواهد این کار را بکند. نمی‌دانیم همسایه‌های جنوبی خلیج فارس این قضیه را مدیریت می‌کنند یا این بابا سر خود تصمیم گرفته با احساسات ایرانی جماعت بازی کند. این همه خلیج و دریا در جهان است که وضعیتی مشابه خلیج فارس دارد. مردم کانادا ناراحت هستند که غرب این کشور در انتها می‌خورد به خلیج آلاسکا؟ عدن که نامش بر خلیج عدن است، شهری است در کشور یمن. پایین این خلیج سومالی و جیبوتی هستند. کنار خلیج عدن دریای عرب است که یک سرِ آن می‌خورد به مرزهای غربی هند. اصلاً آن پایین اقیانوس هند است. دریای چین و ژاپن و فیلیپین و خلیج گینه هم جای خود. نام‌هایی هستند که از قدیم وجود داشتند. فهم این که چرا این صحبت مدام تکرار می‌شود، از درک حقیر خارج است.

القصه؛ چون ترامپ می‌خواهد نام خلیج فارس را عوض کند، من هم در عینک دودی تصمیم گرفتم اسم بعضی جاهای آمریکا را عوض کنم که لیست آن به پیوست تقدیم حضورتان می‌شود:

- بروکلینِ نیویورک: خلازیر.

- ایالت کالیفرنیا: آب‌موتور که اسم محله قدیمی ماست. برای رفاه حال ساکنان نام آن را می‌گذاریم Watermotor.

- ویرجینیا: شُکرآباد.

- نیومکزیکو: به احترام استاد ابدی، اسطوره علم شیمی و معلم نمونه عالیجناب والتر وایت ملقب به هایزنبرگ، نام این ایالت تغییر نمی‌کند.

- هالیوود: شهرک سینمایی غزالی.

- برانکسَ نیویورک: دروازه دولاب.

- فلوریدا: دشت هویج.

- شیکاگو: زنبیل‌آباد.

- لس‌آنجلس: فرشته.

- پرل هاربر: بندرعباس.

- واشنگتن دی.سی: داوودیه.

و ... .