در مورد
در فرارو بیشتر بخوانید
۵۸ مطلب
«فوتبالیستها»، یکی از محبوب‌ترین و خاطره‌انگیزترین کارتون‌های تلویزیون است که هنوز هم تک‌تک شخصیت‌هایش را به خاطر داریم و موقعیت‌های گلی که مجبور بودیم یک هفته به خاطرش صبر کنیم از ذهنمان بیرون نرفته است. حالا قرار است فصل جدید این کارتون محبوب، برای انتشار در یکی از پلتفرم‌ها آماده شود.
ناصر طهماسب صاحب صدای جادویی سینمای ایران، در سکوت خبری درگذشت؛ به گفته فرزندش این اقدام به دلیل احترام به طهماسب به حریم شخصی مرحوم طهماسب انجام شد؛ اما در سال‌های اخیر به دلیل حضور صدای طهماسب در مستند‌هایی درباره دوران پهلوی، هجمه‌های فراوانی علیه وی صورت گرفت.
نام ناصر طهماسب نامی تا همیشه بزرگ در صنعت سینمای ایران باقی خواهد ماند.
صدای مخملی طهماسب یادآور نقش‌آفرینی بازیگرانی مانند هارولد لوید، هنری فوندا، آنتونی پرکینز، جک نیکلسون و دیوید جانسن است.
این گزارش به هنر دوبله جواد رضویان، علی صادقی، پژمان بازغی و محسن کیانیان در تولید یک انیمیشن اختصاص دارد. صداپیشگی بازیگر یک اتفاق مرسوم در دنیاست و بخشی از کوشش سازندگان انیمیشن‌ها برای انتقال حس بهتر و جذب مخاطب است. تصاویر جالب واکنش‌های پژمان بازغی، محسن کیایی، جواد رضویان و علی صادقی را حین صداپیشگی می‌بینید.
برخی از دوبلور‌های مطرح به‌تازگی برای دوبله جدیدترین اثر نولان «اوپنهایمر» که قرار است از شبکه نمایش خانگی منتشر شود، همکاری می‌کنند.
سیستم دوبله هوش مصنوعی از زبان‌های ورودی و خروجی مختلفی ازجمله فارسی پشتیبانی می‌کند، با این‌حال ویدیو‌ها را به فارسی دوبله نمی‌کند. درحقیقت می‌توانید ویدیو‌های فارسی را به زبان‌های دیگر تبدیل کنید.
سیستم هوش مصنوعی ElevenLabs از زبان‌های ورودی مختلفی ازجمله زبان فارسی برای دوبله به زبان‌های دیگر پشتیبانی می‌کند.
