بهترین رمان‌های ادبیات آسیای شرقی که نباید نخوانده گذاشت

فرارو- ادبیات برای مردم هر اقلیمی، رنگ و بوی متفاوتی دارد. هر کس با توجه به شرایط جغرافیایی و اجتماعی ویژه خودش به ادبیات نگاه می‌کند. این مسئله تنوع ادبی و تنوع نگاه به ادبیات را گسترده‌تر می‌کند.

به گزارش فرارو، خواندن داستان‌های ملل مختلف جهان، ما را تا حدی با نوع نگاه ویژه این ملل آشنا می‌کند. کشورهای واقع در آسیای شرقی، از ادبیات داستانی ویژه و غنی‌ای برخوردار هستند. با وجود اینکه شاید بتوان ژاپن را سردمدار آن‌ها دانست، اما نقش هر کدام از کشورهای شرق آسیا در شکل‌گیری ادبیات این خطه از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

رمان کافکا در کرانه از هاروکی موراکامی

موراکامی یکی از برجسته‌ترین نویسندگان ژاپن است. داستان‌های او علاوه بر ژاپن، در سراسر جهان نیز منتشر شده‌اند و  از مخاطبان بسیار زیادی برخوردار هستند.

رمان از دو خط داستانی موازی تشکیل شده است: یکی درباره کافکای نوجوان که برای فرار از نفرینی خانوادگی و یافتن مادر و خواهرش از خانه می‌گریزد، و دیگری درباره ناکاتای پیرمرد مرموز که توانایی صحبت با گربه‌ها را دارد و طی جستجویی برای گربه‌ای گمشده، وارد سفری ناشناخته می‌شود. این دو روایت به‌تدریج به‌هم نزدیک می‌شوند و مفاهیم زمان، هویت و سرنوشت را درهم می‌آمیزند.

رمان تعقیب گوسفند وحشی از هاروکی موراکامی

این رمان نیز یکی دیگر از رمان‌های بسیار معروف موراکامی است. رمان تعقیب گوسفند وحشی که در واقع از اولین نوشته‌های موراکامی به شمار می‌رود، نگاه ویژه او در داستان‌هایش را تثبیت کرد.

شخصیت اصلی رمان مرد سی‌ساله‌ای بی‌نام از توکیو است که به‌دنبال گوسفندی مرموز با قدرت ماورایی، راهی سفری به هوکایدو می‌شود. همه‌چیز با انتشار عکسی از گوسفندان در یک مقاله آغاز می‌شود؛ عکسی که توجه گروهی قدرتمند را جلب می‌کند و او را تحت فشار می‌گذارند تا گوسفند را پیدا کند؛ گوسفندی که در جسم انسان‌ها حلول می‌کند و سرنوشت بسیاری به آن گره خورده است.

رمان کلارا و خورشید از کازوئو ایشی‌گورو

ایشی‌گورو از برندگان جایزه نوبل ادبیات در ژاپن است. یکی از معروف‌ترین داستان‌های او همین داستان کلارا و خورشید است که تا به امروز بارها و بارها تجدید چاپ شده است.

کلارا رباتی مهربان و کنجکاو است که مانند سایر ربات‌های هم‌نوعش با انرژی خورشیدی کار می‌کند. او به همراه رباتی به نام رزا در ویترین یک مغازه قرار دارد و منتظر است تا کودکی او را برای همراهی برگزیند. اما برخلاف دیگر ربات‌ها، کلارا فقط به فروخته شدن فکر نمی‌کند؛ او شیفته تماشای خیابان، مردم، و زندگی بیرون از مغازه است. کلارا با دقت رفتار انسان‌ها را زیر نظر می‌گیرد و تلاش می‌کند دنیای اطرافش را بهتر درک کند.

رمان مرثیه‌ای برای افتخار از آکیرا یوشیمورا

الین کتاب یکی از کتاب‌های ضد جنگ و مهم در ادبیات ژاپن به حساب می‌آید. داستان این رمان در مورد حوادث بعد از جنگ جهانی در ژاپن است.

همانطور که گفتیم داستان رمان در بستر تاریخی پایان جنگ جهانی دوم و پس از بمباران هیروشیما و ناکازاکی روایت می‌شود. شخصیت اصلی، افسر ارتش امپراتوری ژاپن به نام تاکویا است که پس از پایان جنگ به زادگاهش بازمی‌گردد. او درمی‌یابد که نیروهای آمریکایی در آنجا حضور دارند و در حال شناسایی و بازداشت سربازانی هستند که به جنایات جنگی متهم‌اند. بازگشت تاکویا به روستا، او را درگیر تنش‌های سیاسی، اخلاقی و شخصی آن دوران می‌کند.

رمان لطفا مراقب مادرم باشین از شین کیونگ سوک

این رمان یکی از مطرح‌ترین و پرفروش‌ترین رمان‌های کره‌ای است. شین کیونگ سوک، از آن دسته از نویسندگان کره‌ای است که آثار ماندگاری از خود به یادگار گذاشته است.

لطفاً مراقب مامان باشین، داستان مادری ۶۹ ساله است که در ایستگاه مترو گم می‌شود. پس از این اتفاق، اعضای خانواده‌اش در جریان جستجو برای یافتنش، با ابعاد ناشناخته‌ای از زندگی او روبه‌رو می‌شوند و در عین حال متوجه کوتاهی‌ها و بی‌توجهی‌های خود نسبت به او می‌گردند. روایت با زاویه‌دیدهای مختلف پیش می‌رود و با بازتاب واقعیت‌هایی آشنا و ملموس از زندگی روزمره، فضایی عاطفی و تأثیرگذار می‌سازد.

رمان «کیم جی یونگ، متولد 1982» از چو نام جو

این رمان نیز یکی از رمان‌های زیبای کره‌ای است که همین اواخر منتشر شد. رمان کیم جی‌یونگ، متولد ۱۹۸۲ داستان زندگی زنی معمولی در جامعه‌ی مدرن کره‌جنوبی است که با تبعیض‌ها و فشارهای جنسیتی از دوران کودکی تا بزرگسالی دست‌وپنجه نرم می‌کند. کیم جی‌یونگ، که نماینده‌ی میلیون‌ها زن در شرایط مشابه است، پس از بچه‌دار شدن دچار مشکلات روانی می‌شود و شروع به رفتارهایی عجیب می‌کند و...