"مسايلي كه در نامه‌هاي اخيرتان مطرح شد، كمي باعث تعجبم شد"
نامه جديد اشميد به باقری
مايلم يادآوري كنم كه در طول مذاكراتمان در بغداد گروه E۳+۳ (گروه ۱+۵) يك پيشنهاد صريح را ارايه كرد كه از يك طرف به نگراني‌هاي كليدي ما درباره فعاليت‌هاي غني‌سازي ۲۰ درصدي مي‌پردازد، و در همان حال فرصت‌هاي جالبي را براي همكاري در زمينه حوزه‌هاي هسته‌يي و ديگر حوزه‌ها كه به نفع ايران خواهد بود، ارايه مي‌كند.
پس از آن‌که علی باقری معاون سعید جلیلی در نامه‌نگاری‌هایش با معاون اشتون پاسخی به درخواست‌هایش مبنی بر برگزاری نشست معاونان و کارشناسان دو طرف برای بررسی دستور کار مذاکرات بعدی در مسکو دریافت نکرد و سعید جلیلی در نامه به کاترین اشتون در روز چهارشنبه گذشته نسبت به تعلل طرف مقابل در برگزاری جلسه معاونان و کارشناسان، تذکر و اراده آنان (1+5) را برای گفت‌وگوهای موفق در مسکو در ابهام و تردید خواند، یک بار دیگر هلگا اشمید معاون اشتون در نامه‌ای به علی باقری بر رویکرد یک‌جانبه و از بالا به پایین 1+5 به ویژه امریکا و کشورهای اروپایی در برخورد با ایران اذعان کرد.
متن كامل نامه اشميد به اين شرح است:
آقاي باقري
معاون دبير شوراي عالي امنيت ملي ايران
من نامه جديد شما مورخ 4 ژوئن را كه ظاهرا با نامه پاسخ من كه در تاريخ چهارم ژوئن براي‌تان ارسال شد، همزمان بود دريافت كردم.
بايد بگويم كه مسايلي كه در نامه‌هاي اخيرتان مطرح شد، كمي باعث تعجبم شد. مايلم يادآوري كنم كه در طول مذاكراتمان در بغداد گروه E3+3 (گروه 1+5) يك پيشنهاد صريح را ارايه كرد كه از يك طرف به نگراني‌هاي كليدي ما درباره فعاليت‌هاي غني‌سازي 20 درصدي مي‌پردازد، و در همان حال فرصت‌هاي جالبي را براي همكاري در زمينه حوزه‌هاي هسته‌يي و ديگر حوزه‌ها كه به نفع ايران خواهد بود، ارايه مي‌كند.
گروه E3+3 در آن زمان تمايل خود را به گفت‌وگوهاي عميق، از جمله در سطح كارشناسان ابراز كرده بود تا جزييات اين پيشنهاد مورد بررسي قرار گيرد.
متاسفانه، ايران در بغداد آمادگي اين را نداشت كه پيشنهاد ما درباره ورود به مذاكرات پيرامون مفاد اين پيشنهاد را بپذيرد.
اگر ايران اكنون آماده ورود به اين مذاكرات باشد، ما بسيار دلگرم خواهيم شد، زيرا گروه E3+3 جمعا معتقد است كه اين پيشنهاد همچنان نشان‌دهنده اميدبخش‌ترين مبنا براي حركت دادن مذاكراتمان به سمت دستيابي به نتايج ملموس در مرحله‌اي زودهنگام است.
در مذاكرات استانبول و پس از آن ما يك چارچوب مشخص و مثبت را براي روند پايدار مذاكرات جدي برقرار كرديم. من و شما تماس‌هاي تلفني و ديدارهاي طولاني بسياري براي تحقق اين هدف داشتيم. اكنون نياز به تعامل جدي درباره مسايل مهم وجود دارد تا درباره گام‌هاي ملموس اعتمادسازي كه بتواند سريع به اجرا گذاشته شود، به توافق برسيم. ما واقعا اميدواريم يك تعهد سياسي از جانب شما وجود داشته باشد.
همان‌طور كه قبلا اعلام كردم، نماينده عالي، كاترين اشتون مستقيما با آقاي جليلي در ارتباط است تا ببيند چگونه مي‌توان به يك درك مشترك درباره يك رويكرد موفقيت‌آميز در مذاكرات مسكو دست يافت. دستيابي به نتايج ملموس بايد هدف مشترك ما باشد.
من درخواست كرده‌ام امروز با شما صحبت كنم تا گفت‌وگوهاي بيشتري داشته باشيم.
ارادتمند شما
هلگا ماريا اشميد»
