bato-adv
bato-adv
کد خبر: ۱۰۶۶۶۳
نیویورک تایمز گزارش می دهد

پشت پرده نمایش اتحاد؛ ادامه اختلاف اوباما و نتانیاهو درباره ایران

تاریخ انتشار: ۱۴:۰۱ - ۱۶ اسفند ۱۳۹۰

فرارو- سرویس بین‌الملل؛ نیویورک تایمز نوشت: تمام چشم ها به مذاکرات پنج مارس نتانیاهو و اوباما دوخته شده بود. قرار بود آمریکا به اسرائیل تضمین دهد که ایران به قدرت هسته ای تبدیل نمی شود وگرنه موشک های تل آویو، تهران را نشانه گرفته اند. یک روز پیش از برگزاری نشست، اوباما سخنرانی کرد که هنوز هم از اسرائیل حمایت می کنیم و منافع مان مشترک است، پس از نشست هم نتانیاهو از اوباما تشکر کرد که حمایت اش می کند. تمام تلاش خود را کردند تا نشان دهند در جبهه ای مشترک علیه ایران قرار دارند اما واقعیت این است که اختلاف اصلی واشنگتن – تل آویو در مورد ایران همچنان حل نشده مانده است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی هنوز هم در مورد حمله احتمالی به تاسیسات هسته ای ایران هشدار می دهد و تمام تلاش باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا در جلسه کاخ سفید ترغیب نتانیاهو به خودداری از حمله به ایران و ایجاد فرصتی برای حل این مسئله از طریق دیپلماتیک و تاثیر تحریم های اعمال شده بر ایران به جای اقدام نظامی بود.

یکی از مقامات کاخ سفید با اشاره به اینکه نشست روز گذشته در فضایی دوستانه، بی پرده و جدی برگزار شد تاکید داشت که اختلافات اصلی میان دو طرف در مورد مسئله ایران همچنان حل نشده باقی مانده است. نتانیاهو بار دیگر تصریح کرد که اسرائیل هنوز تصمیمی برای حمله به ایران نگرفته اما تردید خود در مورد اینکه فشارهای بین المللی مقامات ایران را ترغیب به کنار گذاشتن برنامه هسته ای کند را نیز ابراز داشت. به گفته این مقام رسمی نتانیاهو از غرب می خواهد از سرگیری مذاکرات پس از موافقت ایران با به تعلیق درآوردن روند غنی سازی اورانیوم صورت پذیرد اما کاخ سفید معتقد است چنین شرطی مذاکرات را پیش از آغاز با ناکامی روبرو می کند.

نتانیاهو طی سخنرانی در نشست کمیته روابط عمومی آمریکا- اسرائیل (آیپک) تصریح کرد: «ما زمان زیادی منتظر اثربخشی راه حل دیپلماتیک ماندیم، زمان زیادی را نیز در انتظار اثربخشی تحریم ها گذراندیم؛ هیچ یک از ما بیش از این صبر نخواهد کرد.»

اوباما در پاسخ با اشاره به تحریم هایی اروپایی که بر ایران اعمال شده معترف شد که این تحریم ها چه بر حوزه نفتی و چه بر بخش بانکداری ضرورتاً باعث متوقف شدن برنامه هسته ای ایران نمی شوند. اوباما پیش از آغاز مذاکراتی که سه ساعت به طول انجامید گفت: «ما حقیقتاً معتقدیم که هنوز دریچه ای به سوی حل دیپلماتیک این مسئله وجود دارد.»

به گفته این مقام رسمی، هر دو طرف توافق کردند که مباحث داغ جنگ با ایران را در کشورهای خود پایان دهند. اوباما تصریح کرد که بحث جنگ قیمت نفت را افزایش داده و از تاثیر تحریم ها بر ایران کاسته است. در مقابل نتانیاهو ابراز نارضایتی کرد که اظهارات مقامات آمریکایی در مورد تاثیر منفی اقدام نظامی، پیام ضعیف بودن آنها را به تهران می رساند.

نتانیاهو در جریان سخنرانی خود با اشاره به اینکه ایران، آمریکا را «شیطان بزرگ» و اسرائیل را «شیطان کوچک» می خواند، اعلام کرد که هیچ تفاوتی میان دو کشور نیست، «ما شما هستیم و شما ما هستید، ما در کنار هم هستیم.»
 
نخست وزیر رژیم صهیونیستی از اوباما تشکر کرد که در سخنرانی روز یکشنبه خود تایید کرده «زمانیکه بحث امور امنیتی باشد، اسرائیل این حق را دارد که تصمیمات خود را اتخاذ کند.» 

یکی از مقامات رسمی آمریکا تاکید کرد که اوباما با بیان این جملات قصد داشته از شکل گیری این تصور که اسرائیل را به صورت عمومی تحت فشار قرار می دهد، اجتناب کند اما طرفداران اسرائیلی آن را به نشانه ای از به رسمیت شناخته شدن حق اسرائیل برای تصمیم گیری در مورد اقدام نظامی علیه ایران تعبیر کرده اند. اینکه آیا اسرائیل بدون حمایت آمریکا بتواند حمله ای تاثیرگذار به ایران داشته باشد، به هیچ وجه مشخص نیست.

نتانیاهو تصریح کرد: «مسئولیت اصلی من به عنوان نخست وزیر اسرائیل این است که اطمینان بیابم اسرائیل صاحب سرنوشت خود می ماند.»

هنوز هم با وجود نمایش اتحاد دوشادوش، اختلافات در نظرات شان در اظهارات پیش از نشست، کاملاً آشکار بود. نتانیاهو هیچ اشاره ای به دیپلماسی و تحریم هایی که به شدت مورد حمایت اوباما است، نکرد. در شرایطی که رئیس جمهوری آمریکا بار دیگر به «روی میز بودن تمام گزینه ها» برای متوقف کردن روند پیگیری برنامه هسته ای ایران تاکید داشت، هیچ اشاره صریحی به اقدام نظامی نکرد. اوباما درخواست دوم اسرائیل را نیز بی پاسخ گذاشت؛ اقدام نظامی پیش از آنکه ایران به قابلیت تولید یک بمب دست یابد.

به گفته مقامات اسرائیلی و آمریکایی، نتانیاهو در جریان مذاکرات، اوباما را در مورد «خطوط قرمز» یا شرایطی که منجر به الزام اقدامات نظامی از سوی آمریکا شود، تحت فشار قرار نداد. 

پیش از این شایعاتی به گوش می رسید که نتانیاهو در این جلسه آمریکا را ملزم خواهد کرد که قابلیت تولید تسلیحات هسته ای تهران را خط قرمز حمله نظامی علیه ایران اعلام کند.

در واقع نتانیاهو در سخنرانی آیپک خود هیچ اشاره ای به ممانعت از کسب قابلیت تولید سلاح اتمی از سوی ایران نکرد و تنها به صحبت در مورد دستیابی به سلاح هسته ای اکتفا کرد.

bato-adv
bato-adv
bato-adv