bato-adv
bato-adv
کد خبر: ۱۸۶۲۱۷

(تصاویر) روایت آنتوان‌خان از ایران قاجار؛ شاهان(2)

تاریخ انتشار: ۱۴:۴۹ - ۲۴ فروردين ۱۳۹۳
فرارو- آنتوان سوروگین بی شک یکی از مهمترین عکاسان زمان قاجار به شمار می رود. 

به گزارش سرویس عکس فرارو، آنتوان سوروگین معروف به «آنتوان خان» عکاس‌ ایرانی-گرجستانی زمان ناصرالدین شاه قاجار با مجموعه عکس هایش از مردم، مکان ها آداب و رسوم، مشاغل و خصوصا اقوام ایرانی در عین حال که یکی از نخستین عکاسان ایرانی است و به لحاظ هنری تصاویر درخوری به ثبت رسانده به لحاظ تاریخی، دارای اهمیت و اعتبار ویژه ای است.
 
آنتوان که فرزند پدر و مادر گرجی تبار مقیم ایران بود در سفارت روسیه در تهران به دنیا آمد و  از سنین جوانی همراه با برادرانش امانوئل و کولیا نزد عکاس معروف روسى دیمترى ایوانویچ ژرماکوف در تفلیس عکاسى را آموخت. 

او در سال ۱۸۷۰ میلادی بار دیگر به ایران بازگشت و در تبریز ساکن و سپس به دستگاه ولیعهد مظفرالدین میرزا راه یافت و از او لقب «خانى» گرفت؛ وی بعد از آن به تهران آمد و در خیابان علاءالدوله (فردوسى) کنار در شرقى میدان مشق یک عکاسخانه دایر کرد. 

سوروگین در این زمان از عکاسان نزدیک به ناصر الدین شاه محسوب می شد و گفته می شود که شاه قاجار علاقه‌ی زیادی به عکس‌های دربار و پرتره وی داشت.

بیشتر عکس‌های گرفته‌شده آنتوان خان متعلق به سال‌های ۱۲۴۹ تا ۱۳۰۹ خورشیدی است و او به علت این‌که توانایی صحبت کردن به زبان فارسی را مانند زبان مادری داشت، به خوبی توانست با اقشار فرهنگی مختلف مردم ایران ارتباط برقرار کند. عکس‌‌های او از دربار سلطنتی، حرمسراها، مساجد و بناهای یادبود دیگر ادیان بسیار شاخص بود و او را متمایز با دیگر عکاسان مشهور اروپایی در ایران می‌کند. 

گفته می شود که در دوران مشروطه، آنتوان خان به جمع مشروطه خواهان پیوست و به همین خاطر محمدعلی شاه قاجار دستور داد بمبی را در خانه کنار عکاسخانه‌ی وی منفجر کنند؛ بر اثر این حادثه یکی از بزرگ‌ترین گنجینه‌های عکاسی دوران قاجار از بین رفت. 

همچنین در دوران رضا شاه پهلوی دو هزار نگاتیو شیشه‌اى پرارزش سوروگین توقیف شد که تا سال‌ها بعد در دست خاندان پهلوی بود.

عکس های این عکاس ایرانی اکنون در «گالری هنر فریر» در واشنگتن، موزه‌ی ملى نژادشناسى شهر لیدن و موزه عكس آمستردام هلند نگهداری می شود. در اینجا قصد داریم در مجموعه ای چند قسمتی نگاهی به عکس های این عکاس ایرانی بیاندازیم؛ عکس هایی که جدا از ارزش زیبایی شناختی هر یک سندی تاریخی از زندگی ایرانی در نزدیک به چندین دهه پیش است.

تاکنون در چند گزارش تصویری عکس های سوریوگین از تهران قدیم و دربار را دیده اید؛ امروز عکس های او از شاهان زمانش را می بینید. عکس های گزارش تصویری اول مربوط به ناصرالدین شاه قاجار بود؛ عکس های سری دوم مربوط به مظفرالدین شاه، احمدشاه و رضا شاه است. دلیل قرار گفتن عکس های رضا شاه در این مجموعه آن است که تنها یکی از عکس ها اطلاعات اندکی به دست داده و مربوط به دوران وزارت جنگ رضا پهلوی عنوان شده است با این حال به دلیل آنکه احتمالا از معدود عکس های وی در پیش یا آغاز سلطنتش است در این مجموعه قرار دارد.













مژده
United Arab Emirates
۱۰:۵۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
اون بچه شاه! احمدشاه نیست . محمدعلی شاه منفور است . احمدشاه تپل بود .
سعید
Kazakhstan
۰۷:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
ننگ بر تو ای ناصرالدین که نه ناصر ین بوده و نه یاور ملت و باعث سالها عقب افتادگی کشور شدی
و هان ای دل عبرت بین .....
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۲:۱۲ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
مرحوم ملك الشعراي بهار:
دموكرات ترين شاه ايران ( احمد شاه ) رفت تا ديكتاتورترين شاه ايران به جايش سر كار بيايد
ناشناس
United Arab Emirates
۰۲:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
رضا قلدر چه ترسناک بوده :/
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۲۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
شاهان قاجار غیر از آقا محمد خان همگی پخمه بودند.آقا محمد خان تنها شاه مقتدر قاجار بود که تونست گرجستان رو بار دیگر مطیع ایران کند
انتشار یافته: ۷۳
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۴:۵۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
هان ای دل عبرت بین از دیده نظر کن، هان...
بشردوست
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۰۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ایوان مدائن را آیینه ی عبرت دان
تدبیر
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۵۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
اینکه در شهنامه ها آورده اند -
رستم و رویینه تن اسفندیار-
تا بدانند این خداوندان ملک-
کز بسی خلق است دنیا یادگار.

درود بر تمام حاکمانی که به فکر خوشبختی و سعادت ملت خویش بوده اند.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۶:۱۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
بابا سبیلا رو بنگر
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۰۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
فقط در ایران به دنیا امده است، مطابق قانون ایران اصل با خون است و نه با خاک، یعنی اگر پدرت برای هرکشور و دیاری باشد تو هم اهل همانجا هستی
این یارو فقط در ایرا ندنیا امده
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۸:۲۵ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
از جنابعالی و امثال جانبعالی بیشتر به این کشور خدمت کرده که
عماد
United States of America
۱۵:۰۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
با تشکر از سایت فراو عکس های بسیار جالبی است ضمنا این عکس ها بسیار ارزشمند است و به سختی می توان گردآوری کرد
فدایی داری!
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۱۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
پرا یه عده میخوان از رضا قلدر گور به گور شده اسطوره سازی کنند ؟
کرد
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
قاجار های مغول نژاد ننگ تارخ ایران
به کرد
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۳۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
نژاد پرستی با هیتلر مرد
اگه به عملکردشون ایراد داری، چه ربطی به اصالت و نژادشون داره
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۳۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
قاجارهام ایرانی بودن.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۰۴ - ۱۳۹۳/۰۲/۰۶
قاجار ها ایرانی بودن!!
ناشناس
Germany
۱۵:۲۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
رضا شاه
ناشناس
France
۱۸:۲۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
فقط و فقط !
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۳۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
عكس آخري را مقايسه كنيد با شاهان قاجار. ديگه هيچ حرف خاصي ندارم!
ناشناس
United Arab Emirates
۲۱:۰۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
قبل اخری جالبتره!
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
انهم یک عروسک جدید انگلیس ها بود چون شاید قجرها قدرت کافی را برای تامین منافع انگلیسی ها را نداشتند
ناشناس
Germany
۱۵:۳۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
عکس سوم عینهو همسایه ما هستش که اتفاقا کلاه برداره . ... عکس آخری هم: حقیقتا نمیدانم در موردشان چه بگویم .
رسواگر فتنه
Iran (Islamic Republic of)
۲۳:۲۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
این قزاق بدبخت بیچاره با دشمنی کردن با خدا و دین خدا تا ابد خودش و نسلش را تبدیل به هیمه جهنم کرد .
حسین
Kazakhstan
۱۶:۰۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
با این سبیلش که نادانی از ان فریاد می زند شاه .سلطان و حاکم ایرانزمین بوده است.حیف و صد حیف که چه کسانی بر مردم این سرزمین حاکم بوده اند.
مسعود
Iran (Islamic Republic of)
۲۱:۳۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
از پادشاهی فقط قیافه گرفتن بلد بودن
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۰۲ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
کلا مثل اینکه بلوف تو خونمونه! بنظر میرسه حتی از بیرون آوردن شمشیری که به غلاف کمرش آویزونه عاجز بوده چی برسه به جنگیدن!
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۰۵ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ننگ بر قاجار مغول تبار، ادامه دهندگان ترک تازی اجدادشان
ناشناس
United Arab Emirates
۱۶:۴۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
حداقل ای کاش کمی جنگندگی و شجاعت و زرنگی مغولها تو خونشون بود اینجوری نصف خاک مملکت رو از دست نمیدادیم! اینا اصلا معلوم نیست چه عتیقه ای بودن
ناشناس
United Arab Emirates
۱۶:۵۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
اینا اگه مغولهای اصیل بودن و شجاع و جنگنده بودن و از ملت و مملکت خوب محافظت می کردن والا ما راضی بودیم! مغول و اینقدر احمق و بی عرضه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۷:۳۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
مغول اگه آب و هواش عوض بشه میشه قاجار دیگه راست میگه
بختیاری
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۱۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
تشکر بسیار از فرارو با این مقایسه
ناشناس
United Arab Emirates
۱۶:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
یعنی اگه چندتا تا شاه نکبت تو تاریخ ایران داشته باشیم حتما یکیش این مظفرالدین شاه بوده و اگه چندتا شاه بدردبخور تو تاریخ ایران بخوایم اسم ببریم یکیش رضاشاه
ایران
United Arab Emirates
۱۹:۱۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
رضاشاه چه در جایگاه پادشاه و چه در جایگاه نخست‌وزیر و وزیر جنگ، کارهایی کرد که برخی از آن‌ها عبارت‌اند از:

متحدالشکل کردن لباس مردان، دستور به سر گذاشتن کلاه پهلوی به جای دستار و فینه و اجباری کردن کت و شلوار و کفش مردانه به جای لباسهای سنتی در سال ۱۳۰۳ خورشیدی (در پست نخست‌وزیری)
کشف حجاب اجباری (تغییر لباس زنان از پیچه و روبند به لباس و کلاه فرنگی و بازکردن صورت)
ایجاد دادگستری
تهیه و تصویب نخستین قانون مدنی ایران
بنیانگذاری ثبت اسناد
بنیانگذاری ثبت احوال و اجباری کردن برگزیدن نام خانوادگی و صدور شناسنامه
لغو کاپیتولاسیون
اسکان عشایر
براندازی خانسالاری (ملوک الطوایفی)
یکی کردن نیروهای نظامی و تشکیل ارتش ایران و تصویب قانون نظام وظیفه
بنیانگذاری بانک سپه
بنیانگذاری بانک ملی ایران
بنیانگذاری بانک فلاحتی
بنیانگذاری بیمه ایران
ساخت راه‌آهن سراسری ایران (از خلیج فارس تا دریای خزر)
گسترش صنایع
بنیانگذاری رادیو ایران
بنیانگذاری خبرگزاری پارس
بنیانگذاری دانشگاه تهران
بنیانگذاری فرهنگستان ایران
تغییر تقویم رسمی ایران از تقویم هجری قمری به تقویم خورشیدی جلالی (تغییر ماههای برجی مانند عقرب و سرطان به ماههای اوستایی مانند فروردین و اردیبهشت)
تغییر نام رسمی کشور در زبان های خارجی و مجامع بین‌المللی از Persia به Iran در سال ۱۳۱۴. (در خود ایران نام کشور از زمان ساسانیان به همین نام ایران گفته می شد). [۷۲]
تشویق معماری نوین با بهره‌گیری از عناصر باستانی
تاسیس نخستین موزه ایران با نام موزه ایران باستان
سرکوب یاغیان و دست نشاندگان بیگانگان همچون شیخ خزعل و اسماعیل سیمیتقو

منبع: ویکی
پدیا
رسواگر فتنه
Iran (Islamic Republic of)
۱۹:۵۲ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
همچنین مبارزه علنی با اسلام و احکام اسلامی از جمله کشف حجاب و قتل علما و منتقدین و تحت اختیار قرار دان کل کشور به دست بیگانگان و تحقیر ملت ایران .
ناشناس
Australia
۲۰:۴۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
خادم را دوست دارم
استاد تاریخ
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
کسی که نمی داند انگلیسی ها برای منافع خود این مهره را با مهره جدیدی عوض کردند فکر می کنند رضا قلدر از خودش هنری داشته
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
رضا قلدر فقط دستورات انگلیسی ها را اجرا کرد.
او یک بیسواد تریاکی بیشتر نبود
و انگلیسی ها هم برای سود خود نیازهایی داشتند که مجری طرح های انها رضا قلدر بود
هادی
Iran (Islamic Republic of)
۱۶:۳۶ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
قیافه قاجارها کجا به مغولها شبیه است.
ناشناس
United Arab Emirates
۱۷:۱۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
خود پادشاهان قاجار به اینکه مغول تبار هستن و از نسل چنگیز خان افتخار می کردن! اما چنگیز خان کجا و اینها کجا!! چنگیز خان نصف آسیا و اروپا رو فتح کرد و اینا اینقدر بی عرضه و احمق بودن که نصف ایران رو از دست دادن و ملت و مملکت ایران رو به ذلتی کشوندن که تو تاریخ سابقه نداشته!
نينا
Iran (Islamic Republic of)
۰۳:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
بعد چند نسل وصلت با ايرانيها توقع داشتى شبيه مغولها باشن؟
ناشناس
United States of America
۱۶:۴۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
چقدر غیر قابل انتشار ؟؟؟!!!
عاشق وطن
Iran (Islamic Republic of)
۱۷:۱۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
من هر وقت از جاده ، کندوان و فیروزکوه رد می شم میگم خدا رضا شاه رخمت کنه
ناشناس
France
۱۷:۴۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
درود بر آخرین تصویر
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
وقتی نمی دانی که او یک بیسواد بود و عروسک انگلیس ها از درود گفتنت هم ناراحت نمی شویم
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۱۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ننگ بر قزاق قلدر بی سواد عمله ی انگلیس بی غیرت .
علي احمدي نژاد
Iran (Islamic Republic of)
۱۸:۰۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
جز سبيل چيزي نداشتن
علي
Iran (Islamic Republic of)
۱۸:۲۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
فقط عكس آخر
ناشناس
United States of America
۱۸:۲۴ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
حضرات چقدر هم عاشق عکس سلفی گرفتن بودن
فقط کم مونده بود زیر عکسشون بنویسن:
...شاه،همین چند لحظه پیش،اتفاقی
ناشناس
United Arab Emirates
۰۲:۱۲ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
سلفی یعنی عکسی که خود آدم از خودش می گیره . این ها عکس پرتره هستند .
ناشناس
Finland
۱۸:۵۶ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
خداوند نیامرزشون این لگه های ننگ تاریخ ایران
فروغ
Iran (Islamic Republic of)
۱۸:۵۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
عکس های جالبی بود .ادم به فکر میفته.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۹:۵۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
فدایی داری آخری
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۰۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
امیدوارم هم با هم محشور شوید و هم تا ابد در جایگاه ابدی با هم باشید .
آریامهر
Iran (Islamic Republic of)
۲۰:۱۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ننگ بر قاجار و درود بر پهلوی
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ننگ بر پهلوی زیرا برده و برده غرب بودند مانند سران عرب امروز .
هیچ اختیاری از خود نداشتند و موجب ننگ ایران بوده ، هستند و خواهند بود.
احمدی نژآدی
Iran (Islamic Republic of)
۲۰:۳۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
از عکس نهم به بعد کلا فضا عوض میشه.
رسواگر فتنه
Australia
۲۰:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
باز هم به قاجار که متدین و عزاداری محرم را انجام می دادند نه رضا غلدر که زنها را از متبخ به بیرون اورد
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۵۷ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
مطبخ
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۵۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
قلدر، مطبخ... فرهنگتان هم که مثل املایتان باشد معلوم است که بیرون امدن رنان از مطبخ برایتان ننگ محسوب می شود.
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۰۳ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
این کامنت کذایی توسط اصلاحاتی ها برای تخریب بنده جعل شده است.

به صراحت اعلام میشود هر کامنتی با نام مقدس رسواگر فتنه که غلط دیکته ای دارد جعلی میباشد .
ناشناس
Canada
۰۱:۰۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
بابا تو فعلاْ برو حسابی رو املا صحیح فارسی کار کن وقت راسه نظر دادن زیاده
رضا
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۲۸ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
جناب رسواگر اول سطح سوادت را بالا ببر بعد نظر بده "قلدر" و "مطبخ "صحیح است.
عماد
United States of America
۰۹:۳۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
جناب رسوا گر سواد هم چیز خوبیه:
غلدر نه مجید جان قلدر
متبخ نه مجید جان مطبخ
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۱:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
خوبی؟؟؟؟
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۰:۵۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
شاه واقعی را فقط در عکس نهم می توان دید. ساده و تازه نفس و در لباس نظامی.
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۹ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
راست می گی چون انگلیسی ها نوکر خوش تیپی را انتخاب کرده بودند
علاوه بر بندگی انگلیس یک اشکال دیگر هم داشت انهم تریاکی بود
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۱۶ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
باید به این باور برسید که دوران شاه و رعیتی سالهاست نابود شده .

مردم ایران در 35 سال پیش برای همیشه به سیستم ارباب و نوکری نه گفتند و طومار 2500 نحس سلطنتی را در هم پیچیدند . شما هم با مردم همراه شوید .
ناشناس
United Arab Emirates
۲۱:۰۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
کاشکی رضا شاه جمهوری اعلام میکرد
ایرانی
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۲۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
او که اختیاری نداشت.
انگلیسی ها و بعد هم امریکایی ها باید اجازه می دادند
رسواگر فتنه
United States of America
۲۳:۰۶ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
این مردک قلدر هیچ اعتقادی به جمهوریت نداشت و با ریاکاری خود را به انگلیسی ها فروخت .

هدف آنها قدرت و ثروت بود و بس و این با جمهوریت در تقابل بود

البته آخرش به سزای اعمالش رسید و به دست عوامل انگلیسی زنده به گور شد .
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۰۰ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
ای درد و بلای رضا شاه بخوره تو سر فتحعلی شاه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۳۱ - ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
احمد شاه تو پاریس دفنه؟
bato-adv
bato-adv