نتایج یک تحلیل متنی بر روی انجیل و قرآن نشان می‌دهد که خشونت در انجیل دو برابر میزان خشونت در قرآن است.
به گزارش فرارو به نقل از بی بی سی انگلیسی، تام اندرسون، مهندس نرم افزار، متون کتاب‌های مقدس را با پردازش کرد تا میزان خشونت موجود در آنها را با هم مقایسه کند.
آقای
اندرسون در وبلاگ خود توضیح داد: «این پروژه به این دلیل انجام شد که برخی
خشونت را در اسلام امری ذاتی می‌پنداشتند و می‌گفتند که اسلام در مقایسه
با دیگر ادیان خشن‌تر است.»
او
با کمک نرم افزار تحلیل متنی به نام «اودین تکست» هر دو نسخه بین‌المللی
عهد عتیق و عهد جدید را با ترجمه انگلیسی قرآن در سال 1957 میلادی مقایسه
کرد.
تنها سه دقیقه کافی بود تا این نرم افزار بتواند متون هر سه کتاب مقدس را بخواند و آنها را تحلیل کند.
تمامی واژگان در هشت دسته احساسی (لذت، انتظار، عصبانیت، انزجار، ناراحتی، شگفتی، ترس/اضطراب و اعتماد) تقسیم بندی شده بودند.
نتایج
تحلیل متنی نرم افزار اودین تکست نشان داد که در متن عهد جدید نسبت به متن
قرآن، بسامد واژگان مرتبط با دسته عصبانیت بالاتر و بسامد واژگان مرتبط با
دسته اعتماد بسیار پایین‌تر بود.
آقای اندرسون این‌گونه نتیجه‌گیری می‌کند که «بین سه کتاب مقدس، میزان خشونت در محتوای عهد عتیق بیشتر است.»
وی
در ادامه می‌گوید: «نسبت قتل و نابودی در عهد جدید 2.8 درصد و در قرآن 2.1
درصد است. اما این میزان در عهد عتیق بسیار بیشتر (5.3 درصد) است.»
