کنگرانی در سال ۱۳۶۷ ایران را ترک کرد و به مدت ۱۶ سال از ایران و بازیگری حرفهای دور ماند. وی پس از بازگشت به ایران در فیلم سینمایی «ازدواج به سبک ایرانی» حسن فتحی به ایفای نقش پرداخت.
فرارو- سعید کنگرانی بازیگر قدیمی سینما بر اثر سکته قلبی از دنیا رفت.
پیمان جعفری یکی از فعالان عرصه‌ی سینما با تایید این خبر به ایسنا گفت که این بازیگر که قرار بوده به تازگی در «رقص روی شیشه» مهدی گلستانه در شبکه نمایش خانگی جلوی دوربین برود،امروز ظهر 23 شهریور ماه در بیمارستانی در تهران از دنیا رفت.
«رضا موتوری»، «خواب نامه رحمان سرایدار»، «دایره مینا»،«دایی جان ناپلئون»، «پرواز در قفس»، «فصل خون»، «گرداب» و... از جمله فیلمهایش است.
سعید کنگرانی از کودکی در صحنهٔ تئاتر فعالیت می‌کرد. بعدها در تئاتر «شهر قصه» به ایفای نقش پرداخت و درتیر ۱۳۹۷ به بازی درتئاتر نیرنگ اورنگ درتماشاخانه سنگلج پرداخت.
اولین حضور سعید کنگرانی در سینما در فیلم رضا موتوری بود. سپس با موج نو سینمای ایران همساز شد و برای کارگردان مطرحی چون داریوش مهرجویی در فیلم دایره مینا بازیگری کرد. فیلم سه سال توقیف بود و پیش از نمایشش در نقش جدی در فیلم سرایدار حضور یافت که وجهه دیگری به او بخشید و شروع خوب و متفاوتی برایش محسوب می‌شد.
سعید کنگرانی در نمایی از فیلم "دایره مینا" به کارگردانی داریوش مهرجویی
بعد از آن ناصر تقوایی برای ایفای نقش «سعید» شخصیت کلیدی سریال دائی‌جان ناپلئون او را به بازی گرفت که به چهره‌ای ماندگار مبدل شد. بازیگری در فیلم جنجالی در امتداد شب برایش شهرت مضاعف و درآمد خوبی به‌همراه داشت. او محل سکونت خود را از خیابان پیروزی به کامرانیه انتقال داد و تبدیل به سوپراستار سینمای ایران شد، ولی این موفقیت دیری نپایید.
پس از انقلاب اسلامی، کنگرانی به بازیگری ادامه داد و در پرواز در قفس (۱۳۵۹) و فصل خون (۱۳۶۰) حبیب کاووش بازی کرد. فیلم گرداب (۱۳۶۱) آخرین فیلم او پیش از وقایع بعد بود که علیرغم تهیه‌کنندگی بنیاد مستضعفان توقیف شد.
پس از آن چند کارگردان برای ایفای نقش به او پیشنهاد کار دادند از جمله علی حاتمی برای فیلم مادر که او را برای ایفای نقش فرزند عارف مسلک خانواده (که بعدها امین تارخ آنرا پذیرفت) در نظر گرفته بود ولی کنگرانی در سال ۱۳۶۴ بدون ذکر دلیل ممنوع چهره اعلام شد و از ادامه فعالیتش جلوگیری به‌عمل آمد.
علیرغم تلاش فراوان نتوانست حکمش را تعدیل کند. کنگرانی در سال ۱۳۶۷ ایران را ترک کرد و به کالیفرنیا در آمریکا رفت و ۱۶ سال از بازیگری حرفهای دور ماند. وی پس از بازگشت به ایران در فیلم سینمایی ازدواج به سبک ایرانی (۱۳۸۳) به کارگردانی حسن فتحی ایفای نقش کرد. پس از آن قرار بود در فیلم فرزند صبح نیز بازی کند.
کنگرانی در شهریور ۱۳۹۷ و پس از ۱۴ سال دوری از سینما، مجدداً در شبکه نمایش خانگی و در مجموعه «رقص روی شیشه» حضور پیدا نمود. کنگرانی اخیرا در تئاتری به نام «نیرنگ اورنگ» در تماشاخانه سنگلج به روی صحنه رفت.
او که در سال 1333 متولد شده بود در سن 64 سالگی از دنیا رفت.
**********
بمناسبت در گذشت سعید کنگرانی، جوان نجیب و با وقار سینمای ایران، که چیزی از سالواتوره مینئو، هنرپیشه ی ایتالیأیی - امریکأیی کم نداشت، سعید، بی اغراق، نجیبانه زندگی کرد، و بی سر و صدا و آرام رفت، مرگ او، اگرچه به علت سکته ی قلبی بود، اما، تیتر این کتاب را نیز زنده کرد که: درخت ها، ایستاده میمیرند
سعید جان! خوابت خوش
سعید جان! سفر خوش، رفتی، و خوش رفتی، خوش باد بر تو خواب
از جنس این جهان نبودی تو، سعید جان! از گور بر روی زندگی بتاب
سعید جان! خوابت خوش، و شک ندارم که فرزان دلجو، دارد تو را
گریه میکند آرام، و بهروز وثوقی میگوید، سعید بود، یک شعر ناب
******
سعید جان! سالواتوره مینئو را، تو در سینمای ایران، جان دادی
و بی اغراق، به روی سفره ی هنر بازیگری، تو طعم نان دادی
سعید جان! آرام آرام باش، آنجا جای چندان بدی نمیباشد، زیرا
آنجا اینجا نیست، اینجا، خیلی چیز‌ها که نباید، هستند رفتنی و میرا
******
سعید جان آرام آرام باش، مبادا که دل تنگ این جهان شوی، این جهان
حرفهای زیادی را، بر علیه رشد تاریخی تاریخ، دارد درون خود نهان
به مرگ گفتم: سعید‌ها به آینده ی این جهان، هستند بسیار بی نیاز، و
من، ترجیح میدهم که آن دور‌های دور را باشم، یاور، همصدا، زبان
تاریخ سرودن: جمعه ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۸ برابر با ۲۳ شهریور ۱۳۹۷ ساعت ۲۱ و ۳۰ دقیقه