(تصاویر) آیفون ۱۳ رونمایی شد؛ مشخصات و ویژگی‌های آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس

فرارو- شرکت آمریکایی اپل، سرانجام پس از ماه ها جنجال بر سر نام، مشخصات و ویژگی های جدیدترین پرچمدار گوشی هوشمند خود، به طور رسمی این دستگاه را در جریان کنفرانس اختصاصی California Streaming و با نام iPhone 13 در بعد از ظهر روز سه شنبه 14 سپتامبر (23 شهریور ماه) معرفی کرد که شامل چهار مدل چهار مدل آیفون ۱۳ اصلی، آیفون ۱۳ مینی، آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس، می شود.

به گزارش فرارو، به طور کلی گوشی های جدید سری آیفون 13، از لحاظ ظاهری و حتی ساختاری، شباهت زیادی با سری آیفون 12 دارند اما تغییرات و بهبودها نیز چشمگیر است. آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی همانند گذشته از نمایشگرهای OLED موسوم به Super Retina XDR بهره می‌برند اما ارتقای قابل توجهی یافته اند که می تواند روشنایی تا 800 نیت را نیز ارائه دهند. آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس نیز به نوع جدیدی از نمایشگر Super Retina XDR با نرخ نوسازی تطبیق‌پذیر پروموشن مجهز شده اند. آیفون های جدید همچنین به نسل جدید پردازنده های اختصاصی A15 Bionic مجهز شده اند. در ادامه شما را با مشخصات کامل آیفون جدید آشنا خواهیم کرد.

مشخصات و ویژگی های آیفون 13 و آیفون 13 مینی

اپل با معرفی آیفون 13 و آیفون 13 مینی، نوآوری های چشمگیری در دوربین و تراشه قدرتمند با جهش چشمگیر در عمر باتری ارائه می دهد. این گوشی ها با طراحی زیبا و لبه های صاف براق، در پنج رنگ صورتی، آبی، نیمه شب، نور ستاره و قرمز، از جمعه 17 سپتامبر برای پیش فروش و از 24 سپتامبر برای خرید مستقیم در دسترس خواهند بود. اپل، آیفون‌های ۱۳ و ۱۳ مینی را با قیمت پایه‌ی ۶۹۹ و ۷۹۹ دلاری به‌فروش خواهد گذاشت. این گوشی ها از یک قاب آلومینیومی محکم بهره می برند و نمایشگرها نیز به یک محافظ سرامیکی منحصر به iPhone مجهز شده اند که از هر شیشه گوشی هوشمند سخت تر است. همچنین هر دو مدل دارای استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گرد و خاک هستند.

آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی، به ترتیب از نمایشگرهای ۶٫۱ و ۵٫۴ اینچی OLED موسوم به Super Retina XDR بهره می‌برند که با 28 درصد نسبت کنتراست بهبود یافته، حداکثر روشنایی بالغ‌بر ۸۰۰ نیت در محیط‌های بیرونی و ۱۲۰۰ نیت حین نمایش محتوای HDR را ارائه می دهند. البته باید توجه داشت که نمایشگر آیفون‌های ۱۳ و ۱۳ مینی نیز مانند نسخه قبلی، از نرخ نوسازی ۶۰ هرتزی بهره خواهند برد. در این میان نیز به لطف استفاده از تراشه A15 Bionic، عمر باتری این گوشی ها نیز به طرز چشمگیری ارتقا یافته است. به عبارت بهتر، آیفون 13 تا 2 ساعت و نیم بیشتر از آیفون 12 و آیفون 13 مینی تا 1 ساعت و نیم بیشتر از آیفون 12 مینی، شارژ دهی خواهند داشت.

آیفون 13 و آیفون 13 مینی نشان دهنده یک جهش بزرگ در طراحی دوربین با پیشرفت در سخت افزار و عکاسی محاسباتی هستند که عکس ها و فیلم های خیره کننده ای را ارائه می دهند. دوربین جدید واید، با پیکسل 1.7 میکرومتر، دارای بزرگترین سنسور موجود در سیستم دوربین دوگانه آیفون است و قادر است 47 درصد نور بیشتری را برای نویز کمتر و نتایج روشن تر جمع آوری کند. OIS سنسور شیفت، فناوری که برای اولین بار در iPhone 12 Pro Max معرفی شد و در هیچ گوشی هوشمند دیگری یافت نمی شود، در تمام مدل های آیفون 13 حتی مدل مینی وجود دارد. دوربین اولتراواید آیفون ۱۳ و ۱۳ مینی از حسگر ۱۲ مگاپیکسلی با لنز f/2.4 و زاویه‌ی دید عریض ۱۲۰ درجه بهره می‌برد. اپل می‌گوید دوربین اولتراواید جدید تا ۹۲ درصد عملکرد بهتری در عکاسی شب نسبت به نسل گذشته ارائه می‌دهد. این گوشی ها همچنین به حالت فیلم‌برداری جدیدی موسوم به Cinematic Mode مجهز شده اند که از هوش مصنوعی برای واقعی تر کردن فیلم های ثبت شده بهره می برد. این دو گوشی قابلیت فیلم‌برداری 4K HDR با نرخ نوسازی ۶۰ فریم‌برثانیه را نیز دارند.

آیفون 13 و آیفون 13 مینی، همانگونه که اشاره شد از تراشه جدید A15 Bionic بهره می برند که به ‌گفته‌ی اپل تا ۵۰ درصد سرعت پردازشی بیشتری در مقایسه ‌با رقیبان را ارائه می دهد. این تراشه از فناوری 5 نانومتری استفاده می کند و نزدیک به 15 میلیارد ترانزیستور برای انجام سخت ترین کارها از جمله جدیدترین ویژگی های عکاسی محاسباتی را دارد. A15 Bionic از ۶ هسته شامل ۲ هسته‌ی پرقدرت و ۴ هسته‌ی کم‌ مصرف به‌عنوان CPU استفاده می‌کند که قادر است تا 30 درصد بیشتر از رقیبان، جلوه های بصری و نورپردازی واقعی را در بازی های پر گرافیک ایجاد کند.

طراحی سخت افزاری سفارشی در خط آیفون 13 دارای باندهای 5G بیشتری است که به آن امکان می دهد تا در پوشش های بیشتر و عملکرد بیشتر در مکانهای بیشتری از طریق 5G کار کند. این گوشی ها همچنین به قابلیت هوشمندی مجهز هستند که وقتی گوشی نیازی به اتصالات 5G ندارد، آن را به صورت خودکار به حالت LTE منتقل کنند تا مصرف باتری کاهش یابد. سرانجام این گوشی ها با سیستم عامل جدید iOS 15 روانه بازار خواهد شد تا دنیایی از امکانات جدید را در اختیار کاربر قرار دهند.

تماس های FaceTime با صدای فضایی و حالت جدید پرتره طبیعی تر به نظر می رسند، ویژگی های جدید Focus به کاربران کمک می کند حواس پرتی خود را کاهش دهند، اعلان ها دوباره طراحی شده اند و Live Text از هوش روی دستگاه برای تشخیص متن در عکس استفاده می کند. نقشه های اپل روشهای جدید زیبایی را برای حرکت و کشف جهان با تجربه سه بعدی جدید رانندگی در شهر و مسیرهای پیاده روی در واقعیت افزوده ارائه می دهد. آب و هوا با نقشه های تمام صفحه و نمایش داده های گرافیکی بیشتر باز طراحی شده است، Wallet از کلیدهای خانه پشتیبانی می کند و کنترل های جدید حفظ حریم خصوصی در Siri ، Mail و مکان های دیگر در سراسر سیستم از اطلاعات کاربر بیشتر محافظت می کند.

مشخصات و ویژگی های آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس

پیشرفته ترین سیستم دوربین حرفه ای تا کنون در iPhone؛ صفحه نمایش Super Retina XDR با ProMotion؛ جهش عظیم در عمر باتری؛ A15 Bionic، سریعترین تراشه در گوشی های هوشمند و تجربه پیشرفته 5G، تنها بخشی از ویژگی های گوشی های پرچمدار آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس است. آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس، با نمایشگرهای ۶٫۱ و ۶٫۷ اینچی، بدنه‌ی شیشه‌ای با پوشش مات و فریم فولادی براق با سطح تخت، شباهت بسیار زیادی با نمونه های مشابه خود در سری آیفون 12 دارند. این گوشی ها در چهار رنگ جدید آبی، طلایی، نقره‌ای و گرافیت، از جمعه 17 سپتامبر برای پیش فروش و از 24 سپتامبر برای فروش مستقیم در دسترس خواهند بود. اپل مدل‌های حرفه‌ای آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس را بدون افزایش قیمت نسبت به نسل گذشته به‌ترتیب با قیمت پایه‌ی ۹۹۹ و ۱۰۹۹ دلار به‌فروش خواهد رساند.

آیفون‌های ۱۳ پرو و ۱۳ پرو مکس همانند گذشته از سه دوربین واید، اولتراواید و تله‌فوتو بهره می‌برند اما دوربین های سری جدی شاهد تغییراتی چشمگیر بوده است. دوربین کاملاً جدید واید و 12 مگاپیکسلی این گوشی ها، دارای سنسور بزرگتر با پیکسل 1.9 میکرومتر است که بزرگترین نمونه در گوشی های آیفون به شمار می رود. همراه با دیافراگم بزرگتر ƒ/1.5 ، دوربین عریض در iPhone 13 Pro و iPhone 13 Pro Max پیشرفت چشمگیری در شرایط کم نور، تا 2.2 برابر در مقایسه با آیفون 12 پرو و تقریبا 1.5 برابر در مقایسه با آیفون 12 پرو مکس ارائه می دهد. تثبیت کننده نوری سنسور شیفت OIS که منحصر به آیفون است، در هر دو مدل دارد و سنسور را به جای لنز تثبیت می کند تا تصاویر واقعی تری را عرضه کند.

دوربین جدید Ultra Wide دارای دیافراگم بسیار گسترده تر ƒ/1.8 و سیستم فوکوس خودکار جدید است که 92 درصد بهبود را در محیط های کم نور به ارمغان می آورد و تصاویری روشن تر و واضح تر تولید می کند. در واقع این طراحی جدید لنز، قابلیت فوکوس خودکار را برای اولین بار در لنزهای اولترا واید به ارمغان می آورد. این قابلیت کاربران را قادر می سازد تا تصاویری واضح و خیره کننده را در جایی که اشیاء بزرگتر از اندازه واقعی به نظر می رسند را ضبط کرده و سوژه ها را با حداقل فاصله فوکوس 2 سانتی متر بزرگنمایی کنند. آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس همچنین دارای یک دوربین تله فوتو 77 میلیمتری جدید هستند که به کاربران امکان می دهد در حین فیلمبرداری به سوژه های خود نزدیک شوند و زوم اپتیکال 3 برابری را برای کل محدوده ارائه دهند.

در این میان یک موتور عصبی جدید ISP در A15 Bionic، به پیشرفت عکاسی محاسباتی دوربین های جدید آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس کمک می کند. تنظیمات برگزیده از پیش تعیین شده و سفارشی در صحنه ها و موضوعات کار می کند و برخلاف یک فیلتر ساده، به طور هوشمند تنظیمات مناسب را در قسمت های مختلف عکس اعمال می کند تا اطمینان حاصل شود که عناصر مهم مانند رنگ پوست حفظ شوند. برای اولین بار، حالت شب برای همه دوربین های آیفون 13 پرو و آیفون 13 پرو مکس از جمله دوربین تله فوتو اعمال شد و با کمک Smart HDR 4، کاربران می توانند انتظار بهبود رنگ، کنتراست و روشنایی سوژه ها را حتی در عکس های گروهی داشته باشند. این دو گوشی همچنین، ویژگی های محبوبی مانند Deep Fusion ، Apple ProRAW و حالت پرتره با نورپردازی پرتره را ارائه می دهند. حالت فیلم‌برداری جدید Cinematic Mode که با استفاده از هوش مصنوعی عمل می کند، نیز از دیگر قابلیت های این دو گوشی است.

تراشه A15 Bionic در مدل های آیفون 13 بالاتر، حتی پیشرفته تر است که قدرت و کارایی چشمگیری را ارائه می دهد و ویژگی های فوق العاده جدید صفحه نمایش، دوربین و فیلم را که در گوشی های قبلی آیفون امکان پذیر نبود، هدایت می کند. با فناوری 5 نانومتری، A15 Bionic را که سریعترین تراشه در تلفن های هوشمند به شمار می رود، دارای پردازنده گرافیکی جدید 5 هسته ای در سری Pro است که سریعترین عملکرد گرافیکی را در هر گوشی هوشمند به ارمغان می آورد. این امر بدان معنا است که این تراشه بنا به ادعای اپل می تواند تا 50 درصد سریعتر از رقبای پیشرو، عمل کند.

آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس، مانند نسخه های مشابه خودر در سری آیفون 12، به ترتیب از نمایشگرهای ۶٫۱ و ۶٫۷ اینچی، بدنه‌ی شیشه‌ای با پوشش مات و فریم فولادی براق با سطح تخت، برخوردار هستند. این دو گوشی از پنل OLED کارآمدتر Super Retina XDR با ProMotion بهره می برند که از نرخ تازه سازی تطبیقی از 10 هرتز تا 120 هرتز پشتیبانی می کند. صفحه نمایش هوشمند جدید از پنل OLED کارآمدتر، موتور نمایشگر جدید A15 Bionic، عملکرد سریعتر GPU، پردازنده پردازنده لمسی همیشه روشن استفاده می کند و به طور سفارشی طراحی شده است تا با iOS 15 کار کند. در واقع این روشن ترین صفحه نمایش آیفون به شمار می رود که روشنایی ۱۰۰۰ نیت در محیط‌های بیرونی و ۱۲۰۰ نیت هنگام نمایش محتوای HDR را عرضه می کند.

سرانجام این گوشی های هوشمند پرچمدار به مانند دو مدل قبلی شاهد تغییر در معماری داخلی بوده اند تا عملکرد بهتر باتری را عرضه کنند. باتری آیفون ۱۳ پرو و آیفون ۱۳ پرو مکس نیز به ‌ترتیب یک و نیم و دو نیم ساعت شارژدهی بیشتر را نسبت به نمونه های مشابه در سری آیفون 12، ارائه می دهند. بنا به اعلامیه اپل، این دو گوشی پرچمدار در چهار پیکربندی ۱۲۸، ۲۵۶ و ۵۱۲ گیگابایت به‌همراه مدل جدید یک ترابایتی، راهی بازار خواهند شد.

منبع: apple.com

ترجمه: مصطفی جرفی-فرارو