ادوارد فلورین نیگا چند سال قبل وقتی با دختر کوچکش در یکی از پارکهای لندن قدم میزدند، در پیادهرو به یک مورچه برخورد کردند. دخترک توقف کرد تا آن را برانداز کند. او از پدرش پرسید: «بابا، چشم مورچه کجاست؟!». ادوارد که هم معلم بود و هم قبلا در رومانی به عنوان افسر پلیس جنایی کار میکرد، فورا به ذهنش رسید که با عکاسی میتواند جواب درستی به دخترش بدهد.
به گزارش فرادید، مورچهها فراوانترین و موفقترین حیوانات جهان هستند. فسیلها نشان میدهند که این جانوران حدود ۱۶۸ میلیون سال قبل به وجود آمدهاند و در حال حاضر ۱۵ هزار نوع از آنها وجود دارد. نیگا تصاویری از چند ده نوع مورچه را در کتابی با عنوان «مورچهها؛ کارگران جهان» منتشر کرده است.
شیوۀ عکاسی بزرگنمایانۀ نیگا بسیار پر زحمت و زمانبر بوده است. تصاویر او گاهی تا هزار برابر بزرگنمایی شدهاند و هر کدام از آنها مجموعهای از چندین عکس مجزا (بین ۱۵۰ تا ۵۰۰ عکس) هستند. تکمیل هر یک از عکسها گاهی یک هفته زمان برده است. او امیدوار است که عکسهایش باعث شوند که مردم بیشتر از قبل با این موجودات کوچک آشنایی پیدا کنند و البته بفهمند که چشمهای آنها دقیقا کجا قرار دارد!